Come risolvere il problema quando il sottotitolo chiuso di Roku non si accende

Friday 2022/04/29

I sottotitoli sono davvero utili. Per esempio, potresti essere duro d'orecchi, preferire leggere ciò che gli altri stanno dicendo, non essere in grado di afferrare la lingua, o qualsiasi combinazione di queste cose. Ecco come far funzionare correttamente i sottotitoli su un dispositivo Roku ancora una volta.

Ci sono alcuni metodi diversi per attivare i sottotitoli sul Roku, a seconda dell'app che stai usando. La più probabile "cura "per i sottotitoli chiusi che non funzionano è studiare come funzionano—stupirsi di quanti modi diversi ci siano per attivare i sottotitoli sul Roku.

Come posso abilitare i sottotitoli chiusi sul mio dispositivo Roku?

I sottotitoli chiusi sono abilitati tramite le impostazioni del Roku e devi attivare questa opzione per farlo funzionare:

Queste istruzioni ti guideranno attraverso il processo di abilitazione dei sottotitoli su un dispositivo Roku. È necessario farlo per attivare i sottotitoli a livello di sistema, ed è per questo che devi andare nelle impostazioni del dispositivo per farlo. Tuttavia, alcuni fornitori di streaming hanno la possibilità di cambiare le didascalie all'interno delle loro applicazioni, quindi se questo approccio non funziona, assicuratevi di controllare gli altri suggerimenti in fondo all'articolo.

  1. Per tornare alla schermata iniziale, tenere premuto il pulsante home.
  2. La modalità didascalie può essere trovata sotto Impostazioni > Accessibilità.
  3. In alternativa, se non vedi Accessibilità, clicca su Didascalie per far apparire l'opzione didascalie.
  4. Scegli sempre l'opzione On.

Cosa fare se le tue didascalie chiuse Roku non funzionano come previsto

Abilitare le didascalie chiuse è esattamente così semplice come le procedure descritte sopra lo fanno sembrare nel video. Anche se è possibile che i sottotitoli non funzionino come previsto, è più probabile che ciò avvenga a causa di un bug del software o di un'app che utilizza le proprie scelte di sottotitoli.

Controlla che la funzione dei sottotitoli sul tuo Roku sia abilitata. Anche se può sembrare chiaro, è possibile che siano stati disattivati senza che tu lo riconosca.

Continua a usare le procedure indicate sopra per assicurarti che i sottotitoli siano abilitati sul tuo dispositivo. Spegnile, riavvia il Roku e poi riaccendile se sono state precedentemente disattivate.

Questo è un passo importante che non dovrebbe essere saltato. Anche se le didascalie sono già abilitate, è possibile che un riavvio sia tutto ciò che è necessario per farle apparire. Questo può essere realizzato andando in Impostazioni > Sistema > Riavvio del sistema > Riavvio.

Controlla che gli stili delle didascalie non siano stati modificati al punto che non siano più visibili. Nonostante il fatto che possano funzionare bene, non puoi vederli molto chiaramente.

Lo stile di accessibilità può essere trovato sotto Settings > Accessibility > Captions style. Lì puoi giocare con le dimensioni del testo, il colore del testo, l'opacità del testo e altre variabili pertinenti, facendo le regolazioni necessarie.

I sottotitoli chiusi possono essere controllati attraverso il controllo integrato dell'app, se ne ha uno. Per accedere al piccolo menu sopra la barra di avanzamento su YouTube, per esempio, usa la freccia su sul telecomando Roku fino a raggiungere il piccolo menu appena sopra la barra di avanzamento. Scegli il pulsante delle didascalie e poi seleziona un'opzione dal menu a discesa, come l'inglese dal menu (generato automaticamente).

Altre applicazioni, come Netflix, sono diverse in quanto è necessario premere la freccia giù sul telecomando per accedere alle opzioni del menu. Una di queste scelte è English [Original] with Subtitles, che è un'illustrazione di ciò che è disponibile.

Se possibile, usa il pulsante dei sottotitoli sull'app mobile. Il telecomando Roku o l'app TV potrebbero non permetterti di attivare i sottotitoli. Se il servizio che stai usando ha un'app mobile che supporta Roku, controlla se c'è un'opzione lì.

I fornitori di streaming come Netflix e YouTube offrono applicazioni mobili che permettono agli utenti di lanciare i contenuti sui loro televisori utilizzando il Roku. Quando fate questo, sarete in grado di gestire la riproduzione e i sottotitoli dall'interno dell'applicazione stessa.

Un pulsante CC è usato per questo scopo su YouTube, e un'opzione simile è disponibile anche sull'app di Netflix e altre applicazioni di streaming.

Prova a fare il casting dalla versione desktop del servizio, proprio come hai fatto nel passo precedente. È probabile che il sito web desktop abbia una soluzione se l'attivazione dei sottotitoli attraverso l'app Roku o l'app mobile non è fattibile.

Controlla se c'è stato un aggiornamento per Roku. Forse è colpa di un problema e l'unica opzione per risolvere la situazione è fare un aggiornamento del sistema.

I controlli degli aggiornamenti vengono eseguiti automaticamente, ma puoi anche fare un controllo manuale selezionando Settings > System > System update > Check now dal menu principale.

Resetta il tuo dispositivo Roku. Poiché un problema con il closed captioning è interamente legato al software, e se nessuna delle soluzioni elencate sopra ha funzionato, un reset completo del programma è la tua unica scelta rimasta.

Conclusione:

Se vuoi goderti Roku senza problemi di funzionamento, puoi provare Roku Channel Downloader per scaricare i tuoi video preferiti offline e guardarli quando vuoi. ControllaBBFly Roku Channel Downloader e imparare di più su come guardare i video Roku Channel offline.

Leggi di più:

Come cancellare Hulu su Roku?