Cómo arreglar cuando los subtítulos de Roku no se activan

Los subtítulos son realmente beneficiosos. Por ejemplo, es posible que tengas problemas de audición, que prefieras leer lo que dicen los demás, que no puedas captar el idioma o cualquier combinación de estos. A continuación te explicamos cómo conseguir que los subtítulos cerrados vuelvan a funcionar correctamente en un dispositivo Roku.

Hay algunos métodos diferentes para activar los subtítulos en el Roku, dependiendo de la aplicación que estés utilizando. La más probable "cura" para los subtítulos cerrados que no están funcionando es estudiar cómo funcionan" asombroso es cuántas maneras diferentes hay para activar los subtítulos en el Roku.

¿Cómo puedo habilitar los subtítulos en mi dispositivo Roku?

Los subtítulos se habilitan a través de la configuración de Roku, y debes activar esta opción para que funcione:

Estas instrucciones te guiarán a través del proceso de habilitar los subtítulos en un dispositivo Roku. Es necesario hacer esto para activar los subtítulos en todo el sistema, por lo que debes ir a la configuración del dispositivo para hacerlo. Sin embargo, algunos proveedores de streaming tienen la capacidad de cambiar los subtítulos dentro de sus aplicaciones, así que si este enfoque no funciona, asegúrese de revisar las otras sugerencias en la parte inferior del artículo.

1. Para volver a la pantalla de inicio, mantén pulsado el botón de inicio.
2. El modo de subtítulos puede encontrarse en Ajustes > Accesibilidad.
3. Alternativamente, si no ves Accesibilidad, pulsa Subtítulos para que aparezca la opción de subtítulos.
4. Elija siempre la opción Activado.

Qué hacer si los subtítulos de Roku no funcionan como se espera

Habilitar los subtítulos es tan sencillo como los procedimientos descritos anteriormente lo hacen parecer en el video. Aunque es posible que los subtítulos no funcionen como se espera, es más probable que esto ocurra debido a un error de software o a una aplicación que utiliza sus propias opciones de subtítulos.

Comprueba que la función de subtítulos en tu Roku está activada. Aunque parezca evidente, es posible que se hayan desactivado sin que lo reconozcas.

Sigue los procedimientos indicados anteriormente para asegurarte de que los subtítulos están activados en tu dispositivo. Desactívalos, reinicia el Roku y vuelve a activarlos si están previamente desactivados.

Este es un paso importante que no debe ser omitido. Incluso si los subtítulos ya están habilitados, es posible que un reinicio sea todo lo que se necesita para que aparezcan. Esto puede lograrse yendo a Configuración > Sistema > Reinicio del sistema > Reiniciar.

Compruebe que los estilos de subtítulos no han sido modificados hasta el punto de que ya no son visibles. A pesar de que pueden estar funcionando bien, no se pueden ver muy claramente.

El estilo de accesibilidad se encuentra en Configuración > Accesibilidad > Estilo de subtítulos. Allí, usted puede jugar con el tamaño del texto, el color del texto, la opacidad del texto, y otras variables pertinentes, haciendo los ajustes necesarios.

Los subtítulos pueden ser controlados a través del control integrado de la aplicación, si es que tiene uno. Para acceder al pequeño menú que aparece sobre la barra de progreso en YouTube, por ejemplo, utiliza la flecha hacia arriba del mando de Roku hasta llegar al pequeño menú que aparece justo encima de la barra de progreso. Elige el botón de subtítulos y, a continuación, selecciona una opción del menú desplegable, como el inglés del menú (autogenerado).

Otras aplicaciones, como Netflix, son diferentes en el sentido de que debes pulsar la flecha hacia abajo en el mando a distancia para acceder a las opciones del menú. Una de estas opciones es Inglés [Original] con subtítulos, que es una ilustración de lo que está disponible.

Si es posible, utiliza el botón de subtítulos en la aplicación móvil. Es posible que el mando a distancia o la aplicación de televisión de Roku no te permitan activar los subtítulos. Si el servicio que utilizas tiene una aplicación móvil compatible con Roku, comprueba si hay una opción allí.

Los proveedores de streaming, como Netflix y YouTube, ofrecen aplicaciones móviles que permiten a los usuarios transmitir el contenido a sus televisores utilizando el Roku. Al hacerlo, podrás gestionar la reproducción y los subtítulos desde la propia app.

Un botón CC se utiliza para este propósito en YouTube, y una opción similar está disponible en la app de Netflix y otras aplicaciones de streaming también.

Prueba a emitir desde la versión de escritorio del servicio, tal y como has hecho en el paso anterior. Es probable que el sitio web de escritorio tenga una solución si la activación de los subtítulos a través de la aplicación Roku o la aplicación móvil no es factible.

Comprueba si ha habido una actualización para Roku. Tal vez sea un problema de culpa, y la única opción para resolver la situación es hacer una actualización del sistema.

Las comprobaciones de actualización se realizan automáticamente, pero también puedes hacer una comprobación manual seleccionando Ajustes > Sistema > Actualización del sistema > Comprobar ahora en el menú principal.

Reinicia tu dispositivo Roku. Debido a que un problema con los subtítulos está totalmente relacionado con el software, y si ninguna de las soluciones mencionadas anteriormente han funcionado, un restablecimiento completo del programa es su única opción restante.

Conclusión:

Si quieres disfrutar de Roku sin problemas de funcionamiento, puedes probar Roku Channel Downloader para descargar tus vídeos favoritos sin conexión para verlos cuando quieras. ConsultaBBFly Roku Channel Downloader y aprende más sobre cómo ver los vídeos del Canal Roku sin conexión.

Lea más:

¿Cómo cancelar Hulu en Roku?